Definice Nishan Sahib: Sikhská vlajka
The Pane Nishane je symbolem sikhismu a je to trojúhelníková vlajka vyrobená z bavlny nebo hedvábné látky, na jejím konci je připevněn střapec. Vlajka je vztyčena na vysoké kovové tyči a je umístěna před každým sikhským Gurdwarou nebo místem uctívání. Vlajka je také známá jako sikhská náboženská vlajka a je symbolem sikhské suverenity.
Nishan Sahib je symbolem hrdosti a cti pro komunitu Sikhů a je připomínkou jejich závazku k učení sikhských guruů. Vlajka je také symbolem odvahy a síly a je připomínkou obětí, které přinesli sikhští guruové a sikhská komunita.
Vlajka má typicky šafránovou barvu a je často zdobena sikhským znakem, Khanda. Khanda je symbolem jednoty Boha a skládá se z dvousečného meče, chakkaru a dvou kirpanů. Vlajku zdobí také sikhské motto „Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh“, což v překladu znamená „Khalsa patří Bohu a vítězství patří Bohu“.
Nishan Sahib je symbolem víry a oddanosti a je připomínkou principů sikhismu. Je symbolem naděje a odvahy a je připomínkou obětí, které přinesli sikhští guruové a sikhská komunita.
mateřské znaménko je slovo s arabskými kořeny. v sikhismu,mateřské znaménkoznamená vlajka, insignie nebo prapor. Majitel je výraz úcty, který znamená Mistr nebo Pán. V sikhismu je vlajka oslovována jakoPane Nishaneprokázat úctu k vznešeným insigniím.
Když se používá Nishan Sahib
ThePane Nishanese vychovává a létá na každém sikhovi gurdwara pokud možno na nápadném místě ve vyvýšeném místě nemovitosti. ThePane Nishaneje letecky převezen ze stožáru vlajky a může být také připevněn k vrcholu vysoké budovy nagurdwaradůvody. ThePane Nishaneje neseno v čele přehlídky obvykle pěti Sikh muži nebo ženy, reprezentovat Panj Pyare , nebo pět milovaných spravuje Amrit nektar podávaný během Sikhský iniciační obřad .
ThePane Nishanevlajka může mít libovolnou velikost, je trojúhelníkového tvaru a má dvě základní barvy, které se pohybují od žluté po sytě oranžovou a královskou modř až po šedavě modrou. ThePane Nishaneje zdobena a dítě insignie představující sikhský erb a původně měly modré pozadí s oranžovýmdítě. Barevné schéma je v moderní době často obrácené. Nejoblíbenější barevná kombinace pro moderní denPane Nishaneje pro dítě nebo sikhský erb být tmavě modrý aplikovaný na jasně oranžové pozadí. ThePane Nishanelétají po celý rok a slavnostně sejmuty a každoročně obměňovány. Tyč lze koupat mlékem, aby se vyčistila a zabránila rzi. Vlajková tyč je často zabalena nebo pokryta látkou stejné barvy jako pozadí vlajky. Na vrcholu žerdi vlajky je buď reprezentace adítědvousečný meč, popř teer , široký hrot nebo hlava kopí.
ThePane Nishanese datuje do roku 1606, kdy Šestý Guru Har Govind vztyčil nad ním první sikhskou vlajku Akal Takhat sídlo úřadu v Amritsar, Indie. Tehdy vlajku nazývali sikhové Intelekt Dhuja(nehynoucí prapor), popřSatguru Nišan(pravé guruovy insignie). V roce 1771 vztyčil Jhanda Singh na vrcholu druhou vlajkuGurdwara Harmandir Sahibzlatého chrámového komplexu vAmritsar,kde dva slavníNishan Sahibsstále hrdě létat. V průběhu staletí,Pane Nishanevlajkové tyče byly vyrobeny z kmenů stromů, dřevěných sloupků, stejně jako bambusových, měděných a ocelových nebo železných tyčí.
Fonetický pravopis a výslovnost nishanu
Výslovnost: Fonetická výslovnost může být buďnishaan, nebo neeshaann.
- První slabikamateřské znaménko, záleží na Gurmukhi samohlásky použitý v pravopisu, může být vyslovován jakoNishaans krátký i Sychar zní jako já v fin, neboneeshaans dlouho Ano bihári aby to znělo jako koleno.
- Druhá slabika aa z toho je dlouhý zvuk podobný a v shawn.
Alternativní pravopis: Nisan, Nishan, Nisaan, Neeshaan, Neesaann, Neeshaann.
Běžné překlepy: Neexistuje žádný standardní pravopis Nishan Sahib. Jiné fonetické hláskování jsou přijatelné a zaměnitelné.
Také známý jako: Akal Dhuja,Satguru Nišan, aJhandaajsou synonymní termíny proPane Nishanesikhská vlajka.
Příklady z Písma
Objevuje se slovo Nishan Gurbani Písmo s různými fonetickými pravopisy:
- 'Amul baksee amul ne vidět ||
Neocenitelné umění Tvá požehnání, Neocenitelné umění Tvůj prapor a Insignie.“ Guru Nanak Dev SGGS||5 - 'Pravdivé slovo ne vidět ttha a paa-ee-ai||
Nikdo nebrání v cestě tomu, kdo je obdařen vlajkou pravého slova.“ Guru Angad Dev SGGS||146 - 'Gur kai sabad naam ne ||1|| rehaao ||
Slovem Gurua je člověk požehnán odznaky a praporem božského Jména.“ ||1||Pauza|| Guru Amar Das SGGS||1175 - 'Joolannova manželka je bairakaa ne Nechal jsem další otevření||
Houpající se oštěpy s prapory guidonů a lesklými vlajkami září.“ Guru Gobind Singh Dasam Granth|| 281
